8.9.06

Мантра

Пусть в чаще свирепые хищники воют,
Тебе не страшны никакие враги.
- Не бойся! Мы рядом! - тебя успокоят
Мордочка, хвост и четыре ноги



(Источник: "Игра в сказку". Дошкольное пособие для детей от 3 до 5 лет)

10 Comments:

Anonymous Анонимный said...

:)))))))))))))))))))
ничего себе в детский книжках стишки :-)))) очень остроумно ;-))

3:39 PM  
Blogger Greezlee said...

Выяснил, что стишок выдран из контекста. Оказалось, это Заходера стихи, про кошку

7:03 PM  
Anonymous Анонимный said...

а сам оригинал большой? хотелось бы увидеть его конечно же, так как четверостишие не могло оставить равнодушным ;-) /можно ссылку, если есть в электронном виде?/ заранее спасибо

10:16 PM  
Blogger leary said...

какая все-таки прелесть:)

9:26 PM  
Blogger Greezlee said...

Выяснилось, что обманул дважды. Стихи не Заходера, его только перевод. И они не про кошку окаызвается. А про хорька...

Правьдя торжествуить!
http://www.ferretclub.ru/docs/lit_00.shtml

12:41 PM  
Blogger Desperate Immigrant said...

Вот уж не подозревала, что хорек является другом человека.

9:52 PM  
Anonymous Анонимный said...

согласна с Ли, прелесть:))))

11:03 PM  
Blogger Greezlee said...

DI, при этом даже не хочется думать о том, каким именно образом могут "успокоить" мородочка, хвост и четыре ноги.

11:00 AM  
Blogger Desperate Immigrant said...

Да, и причем, не "я рядом" а "мы рядом", то есть говорят одновременно мордочка, ноги и хвост.
А вообще, хорош издеваться над невинными детскими стишками.

11:28 PM  
Blogger Greezlee said...

Согласен. Давайте есть пчелу

11:22 AM  

Отправить комментарий

<< Home